What a room mode is
Sound in a room does not simply arrive and stop. It reflects off every surface, and between two parallel walls it can arrive back at its starting point exactly in phase with itself. When that happens the two waves add together and the room amplifies that particular frequency. That reinforcement is a room mode, and it is why small rooms have opinions about bass.
The condition is geometric. A standing wave forms when the distance between the walls holds a whole number of half wavelengths, which gives the axial mode formula:
Here is the speed of sound, about 343 m per second at 20°C, is the distance between the parallel surfaces and is the harmonic number. A room 4 m long has its first length mode at 42.9 Hz, which sits almost exactly on the low E of a bass guitar.
The reinforcement has a mirror image. Where the wave adds to itself there is a pressure maximum and the note booms. Half a wavelength away the two waves cancel and there is a null, where the same note nearly disappears. Both exist simultaneously in the same room at the same frequency.
This is why bass seems to change character as you move around. Walking from the middle of a room into a corner while a low note plays is often enough to hear it: the note swells dramatically at the wall. Nothing about the sound source changed. The room is doing it.